کتاب دختران قلعه شنی | کریس بوجالین
جهت نمایش قیمت و خرید، سایز محصول خود را انتخاب کنید
محصولات مشابه
معرفی محصول
کتاب دختران قلعه شنی | کریس بوجالین | ترجمه رافی آراکلیانس
کتاب دختران قلعه شنی اثر کریس بوجالین، رمانی تاریخی و عاشقانه است که داستان خود را میان دو دوره زمانی متفاوت روایت می‌کند؛ سوریه در سال‌های جنگ جهانی اول و نیویورک در قرن بیست‌ویکم. بوجالین در این اثر، داستان عشق، فقدان، جنگ و جست‌وجو در گذشته را در کنار بخشی از تاریخ تلخ خاورمیانه قرار داده است.
داستان در سال 1915 آغاز می‌شود؛ زمانی که الیزابت اندیکات، زن جوان آمریکایی که آموزش پرستاری دیده، به‌صورت داوطلبانه راهی حلب در سوریه می‌شود تا به پناهندگان و آسیب‌دیدگان جنگ و وقایع مربوط به نسل‌کشی ارامنه کمک کند. او در حلب با آرمن، مهندس جوان ارمنی، آشنا می‌شود؛ مردی که همسر و دختر خردسالش را از دست داده است. این آشنایی، در میان فضای آشفته و خشونت‌بار جنگ، به شکل‌گیری رابطه‌ای عاطفی میان آن دو می‌انجامد.
اما دختران قلعه شنی تنها یک داستان عاشقانه تاریخی نیست. روایت کتاب میان گذشته و زمان معاصر حرکت می‌کند و سال‌ها بعد، نسل دیگری از خانواده با داستانی روبه‌رو می‌شود که برای مدت طولانی در گذشته پنهان مانده است. این جست‌وجو، به کشف رازهایی درباره گذشته خانواده و سرگذشت الیزابت و آرمن منجر می‌شود.
یکی از ویژگی‌های برجسته رمان، همین روایت دو زمانی است. خواننده از یک سو در فضای سوریه سال 1915 و دوران جنگ جهانی اول قرار می‌گیرد و از سوی دیگر با نیویورک قرن بیست‌ویکم و نسلی مواجه می‌شود که تلاش می‌کند گذشته خانواده خود را بشناسد. این جابه‌جایی میان دو زمان، به تدریج ارتباط میان وقایع گذشته و حال را آشکار می‌کند.
کریس بوجالین در دختران قلعه شنی (The Sandcastle Girls)، تاریخ و داستان را در هم می‌آمیزد و در بستر یک روایت عاشقانه، به موضوعاتی همچون جنگ، مهاجرت، فقدان، بقا، خاطرات خانوادگی و نسل‌کشی ارامنه می‌پردازد. شخصیت‌های داستان در شرایطی دشوار قرار می‌گیرند و تصمیم‌ها و تجربه‌های آنها تأثیری می‌گذارد که سال‌ها بعد نیز ادامه پیدا می‌کند.
این کتاب پانزدهمین رمان کریس بوجالین است و پس از انتشار با استقبال قابل توجهی روبه‌رو شد. دختران قلعه شنی نامزد جایزه گودریدز در بخش بهترین رمان تاریخی شد و در فهرست آثار پرفروش نیز قرار گرفت.
درباره نویسنده
کریس بوجالین (Chris Bohjalian) نویسنده آمریکایی و از نویسندگان پرفروش نیویورک‌تایمز است که در آثار خود بارها به موضوعات تاریخی و اجتماعی پرداخته است. پیشینه ارمنی پدر او و آشنایی‌اش با روایت‌های مربوط به نسل‌کشی ارامنه، از زمینه‌های شکل‌گیری ایده این رمان بوده است.
کتاب دختران قلعه شنی برای چه کسانی مناسب است؟
اگر به رمان‌های تاریخی عاشقانه، داستان‌های مربوط به جنگ جهانی اول، ادبیات داستانی آمریکا و روایت‌های دو زمانی علاقه دارید، دختران قلعه شنی می‌تواند انتخابی جذاب باشد. این رمان برای خوانندگانی که داستان‌های عاشقانه را در کنار وقایع تاریخی و روایت‌های خانوادگی دنبال می‌کنند نیز مناسب است.
مشخصات کتاب
- عنوان: دختران قلعه شنی
- نویسنده: کریس بوجالین
- مترجم: رافی آراکلیانس
- ناشر: افکار
- زبان: فارسی
- تعداد صفحات: 344 صفحه
- سال انتشار: 1399
- موضوع: داستان و رمان خارجی، رمان تاریخی، رمان عاشقانه
- عنوان اصلی: The Sandcastle Girls
خرید کتاب دختران قلعه شنی اثر کریس بوجالین با ترجمه رافی آراکلیانس؛ رمانی درباره عشق، جنگ، فقدان و گذشته‌ای که پس از سال‌ها دوباره خود را به نسل جدید می‌رساند.
دیدگاه‌ها